ずっとにほん | zuttonihon.jp
Latihan Soal SSW Perhotelan (Tokutei Ginou 1)
Latihan untuk ujian keterampilan SSW 1 (Tokutei Ginou 1) bidang Perhotelan, bukan ujian SSW 2. Soal dalam bahasa Jepang dengan furigana, seperti ujian asli. Setelah menjawab, Anda bisa langsung membaca kunci jawaban dan pembahasan dalam bahasa Indonesia.
Ujian ini juga sering disebut ujian SSW Perhotelan, SSW Hotel, atau Tokutei Ginou Shukuhaku.
Isi latihan ini
- 230 soal orisinal: Teori 146 · Praktik 84
- Cakupan soal dibagi menjadi 5 bab
- Dasar materi: buku teks belajar ujian SSW 1 bidang perhotelan dari Shukuhakugyo Gino Shiken Center (pusat ujian keterampilan perhotelan)
- Kanji diberi furigana
- Terjemahan dan pembahasan dalam bahasa Indonesia
- Simulasi ujian 45 soal / 60 menit
- Gratis, tanpa daftar, bisa di HP
Cakupan soal (5 bab)
- Pekerjaan resepsionis (front office)
- Perencanaan dan promosi
- Pelayanan tamu
- Layanan restoran
- Manajemen keselamatan dan kebersihan, pengetahuan dasar
Format ujian asli
Coba 5 contoh soal
Soal dalam bahasa Jepang dengan furigana, sama seperti ujian asli. Terjemahannya ada di bawah. Tekan “Lihat jawaban” untuk melihat jawaban dan pembahasan.
-
01Pekerjaan resepsionis (front office)
チェックアウトの会計の順番として、正しいものはどれですか。
Terjemahan bahasa Indonesia
Manakah urutan pembayaran check-out yang benar?- 請求明細書を見せる→料金をいただく→領収書を渡す
Menunjukkan rincian tagihan → menerima pembayaran → memberikan kuitansi - 領収書を渡す→請求明細書を見せる→料金をいただく
Memberikan kuitansi → menunjukkan rincian tagihan → menerima pembayaran - 料金をいただく→請求明細書を見せる→領収書を渡す
Menerima pembayaran → menunjukkan rincian tagihan → memberikan kuitansi
Lihat jawaban
Jawaban 1 請求明細書を見せる→料金をいただく→領収書を渡す — Menunjukkan rincian tagihan → menerima pembayaran → memberikan kuitansi
Pembahasan
Pertama, tamu diminta melihat isi rincian tagihan, lalu pembayaran diterima. Kuitansi diberikan setelah pembayaran selesai. - 請求明細書を見せる→料金をいただく→領収書を渡す
-
02Pekerjaan resepsionis (front office)
あなたはホテルのフロントで働いています。お客様への言葉として、適切でないものはどれですか。
Terjemahan bahasa Indonesia
Anda bekerja di resepsionis hotel. Manakah ucapan kepada tamu yang TIDAK tepat?- 「少々お待ちくださいませ」
"Shōshō omachi kudasaimase" (Mohon tunggu sebentar.) - 「ちょっと待っててください」
"Chotto mattete kudasai" (Tunggu sebentar, ya.) - 「かしこまりました」
"Kashikomarimashita" (Baik, saya mengerti.)
Lihat jawaban
Jawaban 2 「ちょっと待っててください」 — "Chotto mattete kudasai" (Tunggu sebentar, ya.)
Pembahasan
"Chotto mattete" adalah cara bicara kepada teman, tidak dipakai kepada tamu. Kepada tamu, katakan dengan sopan seperti "Shōshō omachi kudasaimase" (Mohon tunggu sebentar). - 「少々お待ちくださいませ」
-
03Perencanaan dan promosi
OTAの説明として、正しいものはどれですか。
Terjemahan bahasa Indonesia
Manakah penjelasan yang benar tentang OTA?- インターネットで旅行の商品を売る旅行会社
Agen perjalanan yang menjual produk wisata lewat internet - 宿泊施設の中にある旅行の相談カウンター
Konter konsultasi perjalanan di dalam fasilitas penginapan - 空港やバスの予約だけを受ける会社
Perusahaan yang hanya menerima pemesanan bandara atau bus
Lihat jawaban
Jawaban 1 インターネットで旅行の商品を売る旅行会社 — Agen perjalanan yang menjual produk wisata lewat internet
Pembahasan
OTA adalah singkatan dari bahasa Inggris, yaitu agen perjalanan yang menjual produk dan layanan wisata lewat internet. Bukan konter di dalam fasilitas atau perusahaan yang hanya mengurus transportasi. - インターネットで旅行の商品を売る旅行会社
-
04Pelayanan tamu
「おもてなし」の説明として、正しいものはどれですか。
Terjemahan bahasa Indonesia
Manakah penjelasan yang benar tentang "keramahtamahan (omotenashi)"?- 英語の「ホスピタリティ」と同じ意味で、心のこもった接客のこと
Sama dengan "hospitality" dalam bahasa Inggris, pelayanan sepenuh hati - 料理を早く安く出すための、レストランの作業の決まりのこと
Aturan kerja restoran untuk menyajikan makanan dengan cepat dan murah - お客様に追加のサービスを買ってもらうための、売り方のこと
Cara menjual agar tamu membeli layanan tambahan
Lihat jawaban
Jawaban 1 英語の「ホスピタリティ」と同じ意味で、心のこもった接客のこと — Sama dengan "hospitality" dalam bahasa Inggris, pelayanan sepenuh hati
Pembahasan
Omotenashi adalah semangat pelayanan sepenuh hati yang dijaga oleh orang Jepang, dan sama artinya dengan hospitality dalam bahasa Inggris. Bukan aturan kerja atau cara menjual. - 英語の「ホスピタリティ」と同じ意味で、心のこもった接客のこと
-
05Layanan restoran
笑顔をつくるときに意識することとして、正しいものはどれですか。
Terjemahan bahasa Indonesia
Manakah yang benar sebagai hal yang diperhatikan saat membuat senyum?- 口を大きく開けて、目を大きく開く
Membuka mulut lebar-lebar dan membuka mata lebar-lebar - 口の両はしを上げて、目じりを下げる
Mengangkat kedua sudut mulut dan menurunkan ujung mata - 口をしっかり閉じて、目じりを上げる
Menutup mulut rapat-rapat dan mengangkat ujung mata
Lihat jawaban
Jawaban 2 口の両はしを上げて、目じりを下げる — Mengangkat kedua sudut mulut dan menurunkan ujung mata
Pembahasan
Senyum dibuat dengan memperhatikan agar kedua sudut mulut naik dan ujung mata turun. Jika membuka mulut lebar atau mengangkat ujung mata, wajah tidak menjadi alami dan lembut. - 口を大きく開けて、目を大きく開く
Lanjut latihan 230 soal
Mulai latihan (gratis)Pertanyaan umum
- Apakah gratis?
- Ya, gratis. Semua soal, pembahasan, dan simulasi ujian bisa dipakai tanpa daftar dan tanpa batas.
- Bisa dipakai di HP?
- Bisa. Latihan ini dibuat untuk HP. Catatan belajar disimpan di browser HP Anda.
- Apakah ini soal ujian asli dari tahun sebelumnya?
- Bukan. Soal ujian SSW yang sudah lewat tidak dipublikasikan. Semua soal di sini adalah soal orisinal Zutto Nihon yang dibuat mengikuti materi resmi dan cakupan ujian. Soal ujian asli berbeda.
- Apakah ada PDF-nya?
- Latihan soal SSW 1 ini tidak ada versi PDF-nya. Anda bisa langsung mengerjakan soal di HP, berapa kali pun, gratis.
- Ujian asli memakai bahasa apa?
- Tergantung bidang dan negara, ada ujian yang bisa diikuti dalam bahasa ibu (misalnya Kaigo dan pertanian). Untuk informasi terbaru, cek informasi resmi.